up the ante
US
・UK
A1 初級
idiom慣用語；成語提高賭注
The company upped the ante by offering a bonus to new clients.
影片字幕
伊甸園東 | 電影背後的不朽意義！ (East of Eden | The Meaning Behind The Film)
- It was a step towards us becoming more of a professional production team and something that we're hoping to carry with us forward as we continue to up the ante on our production level.
這是我們向更專業的製作團隊邁出的一步，也是我們希望在繼續提高製作水準的過程中能夠繼續保持的。
- It was a step towards us becoming more of a professional production team and something that we're hoping to carry with us forward as we continue to up the ante on our production level.
IELTS口說：考官提問，我反應超快又自動化！ (IELTS SPEAKING: Responding Quickly and Automatically to the IELTS Examiner)
- And if it gets a little bit too easy for you, then you can always up the ante, so to speak.
我建議你現在至少做10次，如果它變得有點太容易了。
- for you then you can always up the ante, so to speak you can just increase the difficulty
那麼你可以隨時提高賭注，可以說你可以增加難度。
Fallout 4 上市至今所有重大更新內容總整理！ (Fallout 4 - Everything Major Added Since Launch)
- with even more restrictions placed on the player to up the ante.
對玩家施加了更多限制來提高難度。
- with even more restrictions placed on the player to up the ante.
如果這還不夠，玩家角色的負重會減少，彈藥本身也會有重量，戰鬥難度也更加激烈。
12 個健身運動，改變你的人身與人生(12 Exercises To Change Your Life)
- To up the ante, do plank taps.
除了你不用移動這一點外。
- To up the ante, do plank taps.
想要提高難度的話，可以做平板點擊。
34分鐘看懂達斯·維達！經典反派的傳奇一生！ (Darth Vader: An Icon In 34 Minutes)
- they up the ante on the work done in Episode four in that movie.
並在第四集的基礎上更上一層樓。
- and they up the ante on the work done in episode 4.
不過在《帝國》裡，頭盔就像火山玻璃一樣光滑，而且總是乾乾淨淨的，所以會出現圓潤的白色反光，突顯出它的造型。
